---
title: "Temps de retour vs Temps de retour actualisé : Quelle différence ?"
description: Comprenez la différence entre le temps de retour simple et actualisé pour mieux évaluer la rentabilité réelle de vos projets photovoltaïques.
---

[Passer au contenu](https://info.likewatt.com/faq/temps-de-retour-vs-temps-de-retour-actualise#main-content)

Français

Afficher le sous-menu pour les traductions

Ouvrir la navigation principale

Fermer la navigation principale

- Français
  
  Afficher le sous-menu pour les traductions
- [Optiwize PRO](https://app.likewatt.com/#/)

[Optiwize PRO](https://app.likewatt.com/#/)

 Comment pouvons-nous vous aider ?

- Il n'y a aucune suggestion car le champ de recherche est vide.

1. [FAQ Optiwize Pro](https://info.likewatt.com/faq?hsLang=fr)
2. [Glossaire & définitions techniques](https://info.likewatt.com/faq/glossaire-d%C3%A9finitions-techniques?hsLang=fr)

# Temps de retour vs Temps de retour actualisé : Quelle différence ?

Pour mesurer la rentabilité d'une installation photovoltaïque, Optiwize Pro calcule deux indicateurs clés : le **Temps de Retour** et le **Temps de Retour Actualisé**. Bien qu'ils mesurent tous deux le délai de récupération de l'investissement, leur approche financière diffère.

#### 1. Le Temps de Retour

C'est la mesure la plus directe et la plus courante. Elle indique simplement la durée nécessaire pour que les gains cumulés égalent le montant de l'investissement initial.

- **Le calcul :** On divise l'investissement par l'économie annuelle moyenne.
- **La limite :** Cette mesure est dite "brute" car elle considère qu'un euro économisé dans 15 ans a exactement la même valeur qu'un euro aujourd'hui.
  
  ***Exemple :** Pour un projet à 10 000 € générant 2 500 €/an, le temps de retour est de 4 ans.*

#### 2. Le Temps de Retour Actualisé

Cet indicateur apporte une dimension de réalisme financier en intégrant la **valeur du temps**. Il utilise le taux d’actualisation (fixé par défaut à 6 % dans le logiciel) pour ajuster les gains futurs.

- **Le principe :** Les économies réalisées dans le futur sont "dépréciées" pour être ramenées à leur valeur d'aujourd'hui.
- **Le résultat :** Le temps de retour actualisé est toujours **plus long** que le temps de retour simple.
  
  **Exemple :** Sur le même projet à 10 000 €, les 2 500 € d'économies de l'année n°4 ne "valent" plus que 1 980 € environ avec un taux à 6 %. Il faudra donc plus de 4 ans pour éponger l'investissement initial.

#### 3. Pourquoi privilégier le temps de retour actualisé ?

Dans le secteur de l'énergie, les projets s'étalent sur 20 ou 30 ans. Le temps de retour simple peut donner une vision trop optimiste de la réalité. L'indicateur **actualisé** est celui qu'utilisent les banquiers et les directeurs financiers car il prend en compte :

- L'érosion de la valeur de l'argent.
- Le coût d'opportunité de l'investissement.
- La rentabilité réelle face à un éventuel emprunt.

> *Dans vos rapports Optiwize Pro, présenter le temps de retour actualisé renforce votre posture d'expert en proposant une analyse financière prudente et transparente.*

- [Démarrage avec Optiwize Pro](https://info.likewatt.com/faq/d%C3%A9marrage-avec-optiwize-pro?hsLang=fr)
- [Analyse et données de consommation](https://info.likewatt.com/faq/analyse-et-donn%C3%A9es-de-consommation?hsLang=fr)
- [Création & optimisation de scénarios](https://info.likewatt.com/faq/cr%C3%A9ation-optimisation-de-sc%C3%A9narios?hsLang=fr)
- [Analyse des résultats & bilans](https://info.likewatt.com/faq/analyse-des-r%C3%A9sultats-bilans?hsLang=fr)
- [Cas particuliers et options alternatives](https://info.likewatt.com/faq/cas-particuliers-et-options-alternatives?hsLang=fr)
- [Glossaire & définitions techniques](https://info.likewatt.com/faq/glossaire-d%C3%A9finitions-techniques?hsLang=fr)

[![Chill listening crop-3](https://info.likewatt.com/hs-fs/hubfs/Logooo.png?width=127&height=62&name=Logooo.png "Chill listening crop-3")](https://likewatt.com/)

<https://www.linkedin.com/company/likewatt/posts/?feedView=all> <https://www.instagram.com/likewatt_enr/> <https://www.youtube.com/@likewatt7463>

Copyright © 2025, Likewatt